Lyric3 JANNABI - 한걸음One step (Suhyun of AKMU Cover) [English translation/ lyric] 잔나비 - 한걸음 잔나비 - 한걸음 JANNABI - ONE STEP * Translated liberally, rather than literally. 직역이 아닌 의역입니다. 헤지고 낡은 거리엔 아무도 오지 않아서 Nobody visits the tired and aged street anymore. 흔적만 남아 찬바람 부네 There are only traces left, where chilly wind blows over. 설레던 내 발자국과 웃음을 잊어버렸나 Did they forget my elated footsteps and smile? 흔적만 남아 찬바람 분다 There are only traces left, where cold wind blows. 누군가 날 찾을까 애만 태우던 곳 It was the pl.. 2023. 2. 14. Overdrive - Conan Gray [가사해석/MV/듣기] O V E R D R I V E - Conan Gray Only met on the weekend 우리는 주말에만 만났어 Said I'm not catchin' feelings 마음이 안 생기는 것 같다고 말하긴 했는데 Oh, I guess I lied 음, 뭐 내가 거짓말한 셈이지 Divin' off of the deep end 수심이 깊은 곳에서 뛰어내려 I can't think of a reason 이유를 생각해낼 수가 없어 We should take our time 우리 시간을 좀 갖자 Ah-ooh 아 - 우우 All or nothin' 모 아니면 도인 거야 Let's just trust the night 그냥 우리 이 밤을 믿어보자 Ooh-ooh-ooh-ooh 우-우-우-우 Burnin' dow.. 2021. 5. 24. Paramore - Ain't It Fun [가사 해석/ MV] Paramore - Ain't It Fun ? I dont mind letting you down easy 난 너를 쉽게 실망시켜도 별 상관 없어 But just give it time 하지만 조금만 기다려봐 If it dont hurt now then just wait, just wait a while 만약 지금 아프지 않다면 그냥 기다려, 그냥 조금만 기다려 You're not the big fish in the pond no more 너는 더 이상 연못에서 '큰 물고기'가 아냐 (너는 더 이상 무리에서 별로 중요한 존재가 아냐) You are what they're feeding on 오히려 넌 먹잇감일 뿐이지 So what are you gonna do when the world don't orb.. 2021. 5. 23. 이전 1 다음